You are here: American University Washington College of Law Impact Initiatives Programs Hracademy Academia Avanzados Academia de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario

Academia de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario

Modalidades de Asistencia

Este programa intensivo de tres semanas ofrece una amplia gama de cursos presenciales impartidos por más de 40 profesor@s de renombre mundial.

  • L@s participantes deben asistir a cursos presenciales en el Campus de American University Washington College of Law (AUWCL) en Washington D.C. todos los días durante las 3 semanas del programa.

  • Tod@s l@s participantes deberán asistir a la sesión de orientación agendada en el calendario del programa.

  • Complete aquí la Aplicación en línea. Revise los requisitos para aplicar en la siguiente sección.

  • Le invitamos a visitar nuestros cursos para obtener más información sobre nuestra oferta.

  • Ofrecemos becas parciales a participantes inscrit@s en la modalidad de Certificado de Asistencia.

  • Los cursos del programa se pueden tomar en tres modalidades diferentes: 1. Certificado de Asistencia, 2. Diploma, o 3. Créditos ABA.

  • L@s estudiantes matriculad@s en universidades fuera de los Estados Unidos que deseen obtener créditos deben enviarnos una carta solicitando tomar los cursos por créditos, la carta debe incluir información de contacto de la oficina del registrador de su institución. Enviaremos sus calificaciones finales a esa oficina para que puedan recibir crédito, pero en última instancia, es su institución la que decide si otorga los créditos.

  • L@s participantes que persigan tanto el Diploma como el Certificado de Asistencia, y hayan aprobado los exámenes y estén planeando inscribirse en el Maestria (LL.M.) en Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario, pueden transferir hasta ocho créditos del programa hacia su título y pagar la diferencia en tarifas.

INFORMACIÓN IMPORTANTE VISADOS

  • Usted puede asistir al programa de verano con una visa de visitante tipo B1. No requiere una visa de estudiante o similar (F1 o J1). (*Este requisito es distinto para nuestros estudiantes de la maestría de HRLLM).

  • Si usted es aceptado al programa recibirá una carta de admisión que podrá presentar a la Embajada Americana en su país. Sin embargo, esta carta no garantiza el otorgamiento de una visa, pero puede aumentar la posibilidad de obtenerla. No proporcionamos ningún documento antes de la admisión al programa.

  • Usted deberá cumplir todos los requisitos que la Embajada Americana requiera para los solicitantes de su país de origen.

  • Debido a que el trámite de visa suele demorar, es importante que inicie el trámite lo más pronto posible.

POLITICA DE ASISTENCIA.

  • L@s participantes deben asistir al 90% del curso para recibir su Certificado de Asistencia. Sin excepciones. Esto significa que solamente podrá faltar a dos de las 14 clases de cada curso.

  • Dos tardanzas serán contadas como una ausencia.

  • No se procesan reembolsos ni transferencias de pagos despues de iniciados los cursos. Tampoco se hacen devoluciones si l@s participantes no asisten a los cursos.

Los documentos a presentar para aplicar al programa difiere ligeramente dependiendo de la modalidad bajo la cual planea inscribirse. 

Consulte la siguiente tabla para mayor claridad.

       
 
Categorias
Completar el Formulario de Aplicación en Linea  
Carta de interes (Maximo 1 página)
Hoja de vida (Maximo 3 páginas)
Pago del costo de aplicación al Program y costo de los cursos
Requerimientos Addicionales 
Modalidad Certificado de Aistencia 
X
X
X
X
 
Modalidad Diploma
X
X
X
X
 
Modalidad Crédito Academic ABA
X
X
X
X
Email solicitando conectarnos con la oficina del registrador de la respectiva universidad 
Estudiantes Actualies de AUWCL 
Los estudiantes de WCL no necesitan aplicar, solo deben registrarse en las clases directamente en Eagle Services.
 
 
X
 
 
  • Carta de interés (máximo 1 página). Destaque su conocimiento, capacitación o trabajo en el campo de los derechos humanos y el derecho humanitario u otras experiencias y logros profesionales que crea que lo convierten en un candidato sólido para el programa.

  • Estudiantes visitantes de facultades de derecho acreditadas por ABA interesados en créditos académicos, visite la página de AUWCL.

 

PRUEBA OFICIAL DEL DOMINIO DEL IDIOMA INGLÉS

Los participantes cuyo idioma nativo no es el inglés deben ser conscientes de que un buen dominio del inglés es esencial para participar en el Programa de Estudios Avanzados en Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario. Es responsabilidad de cada participante garantizar que su nivel de inglés sea suficiente para seguir el contenido del curso.

Al postularse, usted reconoce lo siguiente:

  • Certifica que su nivel de inglés es suficiente para participar en el programa.
  • Entiende que se requiere un nivel intermedio a avanzado de inglés para participar con éxito, ya que todos los materiales del curso, tareas y exámenes se presentarán en inglés.  
  • Reconoce que, si un profesor determina que sus habilidades en el idioma son inadecuadas, es posible que se le solicite abandonar los cursos. No habrá transferencias ni reembolsos disponibles una vez que los cursos hayan comenzado.
  • Exime a la Academia de cualquier responsabilidad relacionada con su comprensión de los cursos.  

Excepciones al requisito de dominio del inglés aplican para quienes:

  • Posean un título universitario (LLB, BA, MA y/o PhD) de una institución donde el inglés sea el idioma de instrucción y el inglés sea el idioma oficial del país.
  • Posean un título de licenciatura, maestría o doctorado de una institución acreditada por una agencia regional de acreditación en los Estados Unidos.

El Certificado de Asistencia es la única opción para personas que no cuenten con un título en derecho.

Esta modalidad está diseñada para personas que se encuentren en una de las siguientes categorías:

  1. Personas que cuenten con un título universitario en un campo distinto al derecho

  2. Estudiantes de Derecho en una universidad fuera de los Estados Unidos

  3. Personas que cuenten con un título en Derecho pero no deseen tomar más de tres cursos o simplemente no deseen tomar los exámenes

  4. Estudiantes de derecho en los Estados Unidos que no estén interesados en obtener créditos dentro del programa

Los exámenes son opcionales para l@s participantes que opten por el Certificado de Asistencia (a menos que planeen transferir créditos a su universidad de origen)

COSTOS CERTIFICADO DE ASISTENCIA

No. de cursos

Tarifas 2025

1

$1,693

2

 $2,640

3

$3,598

4

$4,522

  • Los costos de la tabla no incluyen la tarifa de aplicación al programa no reembolsable de USD $70.00* (SETENTA DÓLARES). Esta tarifa le da derecho al aplicante a que su solicitud sea revisada por el Comité Evaluador de Aplicaciones. Solo una vez completada la aplicación en línea y pagados los $70, su solicitud será revisada para admisión.

  • *(Por favor tenga en cuenta que su banco puede cobrarle un monto adicional de $5 por el pago con tarjeta de crédito desde su respectivo país. Este monto no hace parte de los costos del programa y no es recibido por AUWCL).

  • El costo total incluye los costos administrativos y el valor de los cursos.

  • El costo del curso incluye los libros y materiales de lectura requeridos para cada curso.

¡BECAS DISPONIBLES!

  • Existe una cantidad limitada de becas parciales solo para l@s participantes que apliquen a la Modalidad de Certificado de Asistencia y que estén registrad@s en dos o más cursos. No ofrecemos becas para l@s participantes que apliquen a las modalidades de Diploma o de Créditos ABA.

  • Las becas son determinadas por el Comité Evaluador de Aplicaciones. Tenga en cuenta que únicamente las aplicaciones que contengan todos los documentos y cubran todos los costos serán estudiadas por el Comité.

  • ¡No ofrecemos becas completas! Las becas parciales únicamente son aplicables para el costo de los cursos del programa. Usted será responsable por los costos de viaje, hospedaje, alimentación y cualquier otro gasto adicional en el que incurra durante su estadía.  

  • Envíenos un correo a hracademy@wcl.american.edu indicando si es funcionari@s del Sistema Interamericano o si su institución tiene convenio con AUWCL. En caso de aplicar para la beca de mérito, envíenos una carta solicitando la beca y mencionado sus logros en el campo de los derechos humanos & el DIH y las razones por las cuales requiere una beca.

Becas Disponibles para la modalidad de Certificado de Asistencia

1. BECAS del Concurso Interamericano de Derechos Humanos (IAMOOT) para el Programa de Estudios Avanzados. Como exparticipante o actual participante del Concurso Interamericano de Derechos Humanos, usted es elegible para recibir una beca parcial para asistir al Programa de verano.

Por favor, indique en su carta de interés en qué año participó en el Concurso, en qué rol, y que solicita la aplicación de la beca IAMoot.

Tenga en cuenta que la beca se otorgará después de revisar su solicitud y verificar su participación con el coordinador del Concurso.

Con esta beca puede tomar 2 cursos por el precio de 1, o tomar 3 ó 4 cursos por el precio de 2.

No. de cursos

Tarifas 2025 

Tarifas participantes del concurso

1

$1,693

$1,693

2

 $2,640

$1,693

3

$3,598

$2,640

4

$4,522

$2,640

 

2. BECAS para Ex-alumn@s de nuestra Maestría y Ex participantes del Programa de Verano para el Programa de Estudios Avanzados de 2025. Como Ex-alumn@s del nuestra Maestria (LL.M.) en Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario, y del programa de verano usted es elegible para recibir una beca parcial para el Programa de verano, hasta un 30%. 

Por favor, indique en su carta de interés en qué año participó en el Programa de verano o en la Maestria y que solicita la aplicación de la beca.


3. BECAS para Funcionari@s del Sistema Interamericano para el Programa de Estudios Avanzados. Por favor, indique en su carta de interés en que es funcionari@ del Sistema Interamericano y que desea aplicar el acuerdo que tenemos con su institución.

4. BECAS para miembros de instituciones asociadas para el Programa de Estudios Avanzados. Por favor, indique en su carta de interés que su institución tiene convenio con AUWCL y que solicita la aplicación de la beca.

Con esta beca usted puede tomar 2, 3 ó 4 cursos por el precio de 2.

*Si decide tomar un solo curso, el precio es el regular de nuestras tarifas 2025.

5. BECAS de Mérito para el Programa de Estudios Avanzados. Por favor, indique en su carta de interés sus logros en el campo de los derechos humanos y el derecho internacional humanitario y las razones por las cuales requiere una beca.

Un número limitado de becas de mérito está disponible para los participantes que tomen dos o más cursos en la categoría de Certificado de Asistencia. Estas exenciones cubren aproximadamente el 25% de las tarifas del curso. En su carta de interés, debe indicar su situación y méritos para recibir la exención. 

Esta opción sólo está disponible para personas con un título en derecho y está limitada a 35 candidat@s. Además del certificado de asistencia al programa, l@s participantes en esta modalidad recibirán un diploma adicional. La modalidad de Diploma se considera más prestigiosa por los requisitos adicionales que detallamos a continuación.

REQUISITOS:

Los siguientes requisitos son obligatorios para l@s participantes en esta modalidad:

  • Deberán cursar un mínimo de 3 cursos y completar un mínimo de 64 horas de clase.

  • Asistir a tres de las conferencias y/o paneles patrocinados por la  Academia como parte del Mes de Derechos Humanos

  • Realizar al menos una visita a organización internacional (Si las condiciones lo permiten)

  • Presentar un ensayo de 5 páginas sobre un tema de su elección relacionado con derechos humanos a hracademy@wcl.american.edu.

  • Presentar el ensayo ante un grupo compuesto de otros participantes, docentes y expertos en derechos humanos.

  • Presentar los exámenes. 

COSTOS MODALIDAD DIPLOMA:

No. de cursos

Tarifas 2025

3

$4,797

4

$4,797

  • Los costos de la tabla no incluyen la tarifa de aplicación al programa no reembolsable de USD $70.00* (SETENTA DÓLARES). Esta tarifa le da derecho al aplicante a que su solicitud sea revisada por el Comité Evaluador de Aplicaciones. Solo una vez completada la aplicación en línea y pagados los $70, su solicitud será revisada para admisión.

  • *(Por favor tenga en cuenta que su banco puede cobrarle un monto adicional de $5 por el pago con tarjeta de crédito desde su respectivo país. Este monto no hace parte de los costos del programa y no es recibido por AUWCL).

  • El costo total incluye los costos administrativos y el valor de los cursos.

  • El costo del curso incluye los libros y materiales de lectura requeridos para cada curso.

  • L@s participantes pueden matricularse en un cuarto curso, si así lo desean, sin costo adicional.

Esta opción es solo para estudiantes de derecho en universidades ubicadas en los EE.UU. Los estudiantes pueden registrarse en cualquiera de los cursos ofrecidos por el programa y recibir créditos académicos reconocidos por el American Bar Association (ABA). Todos los cursos del programa se encuentran aprobados por el ABA. Los estudiantes obtendrán un certificado de asistencia si cumplen con la política de asistencia anteriormente descrita. Si un estudiante completa tres o más cursos, recibirá un diploma que certifica la finalización exitosa de las clases y los exámenes. 

REGISTRO

Tenga en cuenta que el proceso de registro es diferente para estudiantes de LLM que no son de WCL y estudiantes que visitan facultades de derecho aprobadas por la ABA o acreditadas por el estado) y abogados estadounidenses e internacionales.

ESTUDIANTES DE DERECHO DE EE. UU.: Los estudiantes visitantes de JD y LLM interesados en crédito académico deben completar la Solicitud de estudiante visitante a través del sitio web de la Oficina de la Registradora.

Complete este formulario, Visiting Student Application for Admission y siga los pasos.

COSTOS CRÉDITOS ACADÉMICOS ABA

  • Costos de Aplicación: $70*

  • Costos Administrativos: $200*

  • Costo del Crédito Académico para este año: $2,386 (cada curso es de 2 créditos)

"Practicum en Derechos Humanos y Derecho Humanitario" en Ginebra. Este programa es organizado por el programa de Organizaciones Internacionales, Derecho y Diplomacia, que combina enfoques jurídicos, diplomáticos y científicos sociales para el estudio del multilateralismo. El programa explora las dimensiones jurídicas, políticas, económicas y otras de las organizaciones internacionales a medida que enfrentan los desafíos de la globalización y la gobernanza global. La teoría y la práctica de las organizaciones internacionales contemporáneas, el derecho y la diplomacia se enseñan a través de cursos, conferencias, así como estudio de casos e interacciones sustantivas con funcionarios de organizaciones internacionales en Ginebra.

Cursos de derechos humanos que se ofrecen generalmente en Ginebra:

1. La Organización Internacional del Trabajo: Agenda de Trabajo Decente

2. Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario: Desafíos Actuales

L@s participantes del Programa de Estudios Avanzados en Derechos Humanos y Derecho Humanitario, que completan un mínimo de dos cursos e inscriben otros dos cursos de derechos humanos a través del Programa de Organizaciones Internacionales, Derecho y Diplomacia en Ginebra, reciben un diploma que indica que han obtenido un "Practicum en Derechos Humanos y Derecho Humanitario" por su participación en ambos programas. Además, ambos programas otorgarán por separado un Certificado de Asistencia.

COSTOS DEL PROGRAMA:

$ 3,950USD* por dos cursos, que incluyen alojamiento y transporte en Ginebra. Los participantes son responsables de su pasaje aéreo, gastos diarios y de procesar las visas necesarias.

*Esta proyección se basa en los costos de años anteriores, y los costos pueden aumentar para el próximo año.